Em Matosinhos


Caro(a) Cliente


É com grande prazer que anunciamos este workshop sobre um tema fundamental no pensamento e na cultura chinesa: o Taoismo.

Tema incontornável para todos os profissionais ligados à MTC e que como sabem, tem sido abordado em praticamente todos os workshops da Panda ao longo deste ano.

A par do confucionismo, a filosofia taoista representa a verdadeira essência do pensamento chinês, tendo a particularidade de ter moldado de forma marcante praticamente todas as vertentes da cultura chinesa, incluindo a Medicina Tradicional Chinesa.

Para este evento, vamos contar com a presença de um convidado especial -António Miguel de Campos, autor da que consideramos a melhor tradução feita até hoje para a língua portuguesa da obra fundamental do Taoismo: o Tao Te King de Lao Tse.

Num formato de conversa informal, serão abordados alguns conceitos fundamentais do Taoismo, como o Tao e a Virtude, o wúwéi (agir sem agir), a interacção entre o Yin e o Yang, etc., procurando simultaneamente enquadrá-los numa perspectiva global que nos permita vislumbrar o que existe de mais profundo no pensamento milenar chinês e nesta forma de ver o mundo tão distinta da que estamos habituados no Ocidente.

Em boa verdade, este workshop surge em resultado do grande entusiasmo e do interesse demonstrado por muitos dos participantes dos nossos eventos relativamente a este tema, por reconhecerem a sua importância para se alcançar uma perspectiva mais profunda e abrangente no estudo e compreensão da MTC.

É exatamente esse o objectivo deste workshop, que promete ser inspirador e estimulante.

Orador convidado: António Miguel de Campos
Autor-tradutor da obra Tao Te King (editora Relógio D´Água), é engenheiro de formação (Universidade do Porto e Universidade de Houston-EUA). Desempenhou funções de investigador no LNETI nas áreas de Desenvolvimento em Sistemas Microcomputadores e Robótica e Visão por Computador. Foi ainda professor convidado na Faculdade de Ciências e Tecnologia de Macau. Desempenhou mais recentemente a função de Investigador Principal no LNEG. A tradução do Tao Te King surge na sequência de várias décadas de estudo e de intensa dedicação.


Data: 11 de novembro de 2017

Local: Loja Panda-Matosinhos, Rua Tomás Ribeiro, 506, Matosinhos

Duração: três horas, das 14:00h às 17:00h.

Inscrições: até o próximo dia 3 de novembro. A efetuar na loja Panda-Matosinhos, ou por telefone 229 380 071, telemóvel 96 653 65 69, site www.panda.pt

Valor: € 15,00 por participante com oferta de vale de desconto de € 15,00 para a aquisição de material e produtos na loja Panda-Matosinhos no dia do evento.

IBAN: PT50 0010 0000 2745 7480 0036 1


Assegure a sua inscrição atempada e não perca esta oportunidade!


Panda, Lda.